Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
обделывать - tradução para russo
обделывать
см.
обделать
ловко обделывать свои дела ( или делишки) разг. - прибл. savoir mener sa barque ( fam )
ловко обделывать свои дела ( или делишки) разг. - прибл. savoir mener sa barque ( fam )
faire son oseille
{
прост.
}
обделывать свои делишки
обделывать свои делишки
brasser des affaires
{
разг.
}
ворочать делами, обделывать дела
ворочать делами, обделывать дела
Definição
обделывать
несов. перех.
1) а) Подвергать обработке, отделке, придавать нужный вид.
б) перен. разг. Выгодно устраивать, с пользой выполнять.
2) перен. разг. Ловко опутывать, обманывать кого-л.
3) Обкладывать чем-л. со всех сторон для укрепления.
4) разг. Пачкать испражнениями.
1) а) Подвергать обработке, отделке, придавать нужный вид.
б) перен. разг. Выгодно устраивать, с пользой выполнять.
2) перен. разг. Ловко опутывать, обманывать кого-л.
3) Обкладывать чем-л. со всех сторон для укрепления.
4) разг. Пачкать испражнениями.
Exemplos do corpo de texto para обделывать
1. Но люди иногда ухитряются обделывать грязные делишки, втягивая в них и собственную совесть.
2. Толстые умеют лучше на этом свете обделывать свои дела, нежели тоненькие.
3. Спекулянты остались обделывать свои делишки под стеной воды, все болельщики бросились на стадион.
4. Но Грузия пошла на дестабилизацию положения в Южной Осетии, и на этом фоне бандитам легче оказалось обделывать свои дела.
5. Все это время ему удавалось не только успешно скрываться от полиции, но и обделывать свои грязные делишки.